segunda-feira, 22 de novembro de 2010

Invictus

Autor: William E Henley
Tradutor: André C S Masini
Do fundo desta noite que persiste
A me envolver em breu - eterno e espesso,
A qualquer deus - se algum acaso existe,
Por mi’alma insubjugável agradeço.
Nas garras do destino e seus estragos,
Sob os golpes que o acaso atira e acerta,
Nunca me lamentei - e ainda trago
Minha cabeça - embora em sangue - ereta.
Além deste oceano de lamúria,
Somente o Horror das trevas se divisa;
Porém o tempo, a consumir-se em fúria,
Não me amedronta, nem me martiriza.
Por ser estreita a senda - eu não declino,
Nem por pesada a mão que o mundo espalma;
Eu sou dono e senhor de meu destino;
Eu sou o comandante de minha alma.
Sabe esses domingos que você quer ficar em casa de bobeira sem pensar em nada muito sério, apenas começar a preparar-se para a semana seguinte. Pois é não consegui ontem fazer isso, no final da tarde decidi com minha esposa assistir ao filme cujo título do poema acima da nome ao filme.
O filme trata de um momento da vida de Nelson Mandela, na época presidente da Africa do Sul e tem como pano de fundo a Copa do Mundo de Rugbi de 1995. O filme é simplesmente muito bonito e edificante, pelo fato de mostrar a cada um de nós (mesmo que talvez não tenha sido exatamente daquele jeito) que é possível um mundo melhor.
Não contarei mais detalhes do filme para que você possa assisti-lo e ver a mensagem positiva que traz a cada um de nós. Para aqueles que trabalham com juventude, recomendo pois pode ser muito útil.
Filme: Invictus - 2010
Direção: Clint Eastwood
Atores Principais: Morgan Freeman
                           Matt Damon

Nenhum comentário:

Postar um comentário